le 4 février 2004 Order CC&L Group Management Companies - s. 6.1 of OSC Rule 13-502 Ordonnances et décisions