le 11 avril 2012 Decision Canadian Life Companies Split Corp. and Quadravest Capital Management Inc. Ordonnances et décisions