le 9 août 2007 Order Canadian Depository for Securities Limited and CDS Clearing and Depository Services Inc., The - s. 144 of the Act Ordonnances et décisions