le 30 mars 2007 Assignment Traxis Partners LP et al. – ss. 3.1(1), 80 of the CFA Ordonnances et décisions
le 2 septembre 2009 Order UBS Global Asset Management (Americas) Inc. et al. – s. 80 of the CFA Ordonnances et décisions
le 2 septembre 2009 Assignment UBS Global Asset Management (Canada) Inc. et al. – ss. 3.1(1), 80 of the CFA Ordonnances et décisions
le 11 juillet 2007 Order D. E. Shaw & Co., L.P. et al. - ss. 80, 3.1(1), 78(1) of the CFA Ordonnances et décisions